安装教程：
1，软件下载完成后，打开下载好的软件包如上图，拖动软件【Sketch】到 Applications 进行安装。
2，完成后，双击软件包中的“SketchI18N.sketchplugin”（第3个文件），提示安装成功，汉化完成。见下图：
然后打开软件【Sketch】，随便打开一个文件或新建，就能看到是中文版了。
温馨提示：软件安装后出现闪退，打开终端输入以下命令,回车，即可解决。sudo codesign -f -s - /Applications/Sketch.app/Contents/MacOS/Sketch
------------------------------------------------------------------[分割线]------------------------------------------------------------------------
工作更好，更快
Sketch是为现代平面设计师建造的，它在应用程序的每个光纤中显示。 从灵活的工作流程，支持多页和绘图板。 强大的功能，如符号和共享样式，可以使复用元素快速，轻松。
产生更好的效果
通过我们最先进的向量布尔运算轻松创建复杂形状，并利用我们广泛的图层样式。 Sketch是完全基于矢量的工作流程使得从头到尾创建漂亮，高品质的作品变得非常容易。
精确
向量表示可扩展性。Sketch的矢量形状很容易适应不断变化的风格，大小和布局，让您避免了很多痛苦的手工调整。有时候，您仍然需要考虑物理像素。Sketch支持这一点，这意味着您可以在需要时进行微调。
对象
在Sketch中，您创建的每个形状都是图层列表中的一个项目。没有更多的隐藏路径。
通过我们灵活的布尔运算，您可以组合路径来创建复杂的形状，而所有的零件都可以保持100％的可编辑性。
在大文件上工作？名称和组图层以保持事物的组织，然后在需要查找的地方按名称搜索。
监察
尺寸，定位，不透明度，混合模式...在设计中真正重要的所有细节。想要一个独特的地方，您可以控制每个对象的这些方面的每一个方面？认识新的，完全重新设想的监察。
工具
在波希米亚编码我们也是设计师，所以我们面对同样的问题，你每天都在面对。这就是为什么我们制作了一套非常强大的工具，使我们的生活更轻松快乐。
导出
作为设计师，我们的工作流程中最繁琐和非创意的部分之一是需要削减，导出和（随着视网膜设备的出现），在每次更改后都会调整资产的大小。Sketch内置的导出工具有助于自动化流程，使之变得轻而易举。
版本 50 更新内容：
增强功能
使用光标悬停在画布上可提高性能
改进了PDF和EPS渐变填充到Sketch中的导入
可导出图层现在也在检查器中显示导出预览
改进检查器中的形状属性控件的对齐方式
改善检查器中选择文本字段时的选择行为
改进从库更新符号时保留覆盖的方式
在“预览”窗口中改进原型渲染，以减少空白背景在转换期间闪烁的情况
改进了多页PDF导入，以便导入的每个单独页面现在都放置在其自己的画板内
style在所有图层的Sketch API中添加了对属性的支持
插件和脚本现在在对话框和警报上显示插件图标
插入切片或热点图层时改进捕捉
如果没有任何内容可以返回，则预览窗口中的“后退”按钮现在处于非活动状态
改进了Canvas中丢失符号的外观
改进包含许多阴影的文档的性能
改进了具有填充和外部边框的形状的渲染性能
边界和填充现在合并为一个SVG元素，用于具有内部和外部边界的形状
处理包含透明度的图层时改进SVG导出
Bug修复
修正了一个负值饱和值可能会应用于位图图层的错误
修正了布尔操作的某些形状无法进一步变平的问题
修正了在Canvas周围平移时光标可能会闪烁的错误
修正了鼠标悬停在画布上时仍会出现标尺向导的错误
修复了某些渐变EPS文件无法正确导入的问题
修复了某些文件无法保存的罕见错误
修复了将特定共享样式应用于组时可能发生的崩溃
修复了在Inspector隐藏时插入Artboard时Artboard预设不会出现的错误
修复了可以在组和符号实例上复制阴影的错误
修复了检查器中的“导出”按钮将指示要导出的画板数量不正确的错误
修复了一个导出组未在图层列表中标记为这样的错误
修复了在图层列表中无法正确显示遮罩的问题
修复了嵌套和重写的Symbol实例在保存时可能与库中的链接断开的错误
修复了预览窗口中不会反映隐藏热点图层的问题
修复了编辑符号不会立即刷新镜像的错误
修正了通过检查器编辑图层时可能导致测量指南不正确绘制的错误
修复了无法使用Option-Command快捷方式对同一组中的图层进行测量的问题
修正了位图填充的SVG文件无法正确导入的问题
修复了带放射状渐变的SVG文件无法正确导入的问题
修复了嵌入位图的SVG文件无法正确导入的问题
修正了从其他应用程序导出的渐变SVG文件无法正确导入的问题
修复了从SketchTool运行插件不能传递上下文的错误
修复了在Vector Editor中按住Shift键移动点可能会将它们对齐到错误轴的错误
修复了分离符号可能会留下不正确的组边界的错误
修正了在删除用作文档中其他位置的代用符号的主符号之前，不会显示警告的错误
修正了符号不总是按字母顺序排列的错误
修正了插入实例后直接编辑符号主的错误
修正了在某些情况下覆盖无法覆盖的错误
修复了编辑某些插件插入的符号时可能发生的崩溃
修复了垂直文本对齐菜单项无法正确禁用的问题
修正了缩放组无法调整边界以适应新内容的错误
修复了拖动缺少字体的文本图层可能会遗留画布中呈现的工件的问题
软件界面：
下载仅供下载体验和测试学习，不得商用和正当使用。
下载体验